PTT上看到的文章,論點很有趣。
---------------------------------------------------------------------------
這是一篇去年一月的文章,有點久了
不過我覺得身為吉卜力的愛好者 關於宮崎駿的創作理念
以及他這個人的思考模式 實在有必要澄清一下
因為目前台灣的廣告與大眾的概念裡 宮崎駿都只是一個無害的和藹老爺爺罷了
事實上呢??
=============================================================
有朋友提到:
"請原諒我的庸俗跟八卦:押井跟庵野是怎麼批評宮崎駿的呢?我想知道細節,如果方便的話。謝謝。"
這些基本上連台灣的動畫迷都多少有耳聞,但事實真相出處在哪裡,我這次試著去尋找看看,有一些文字給各位參考~
1.庵野秀明與宮崎駿
庵野秀明當年進入大阪藝術大學的契機,就跟宮崎駿有點關係,因為當時他要應試的科系-映像計畫學科的考試內容,是以(分鏡表)為主(註一),看了宮崎駿的分鏡表(註二)之後,有了"如果要做這種東西的話,那我應該也可以"的想法,就參加了考試。之後也加入了宮崎駿的吉卜力工作室擔任原畫師,有下面一則逸聞(註三):
"在1983年,庵野秀明被宮崎駿委以重任,擔任日本動畫歷史上另一個顛峰……《風之谷》的原畫師,並負責一個重要的場景--巨神兵出場畫面。他主要負責機械的部分,其實在巨神兵的身上可以明顯的看到EVA的年幼的影子。根據庵野自己說的當時的情況是這樣:庵野交上畫稿,宮崎駿:"你畫的人物不太好啊!"於是重畫,第二次宮崎駿說:"你畫的人物還是太糟!"再重畫後,宮崎駿說:"算了!別畫人物了,你這隻三腳貓!"
感覺好像老闆與員工的關係不甚融洽的樣子XD,但庵野手繪的人物的確是.......後來,庵野便脫離了吉卜力,在1984年創立了GAINAX。
在創作理念上,庵野很受到宮崎駿的啟發,儘管兩者的作品乍看之下相差很多,但是概念上其實出乎意料地相近,庵野的作品裡也是年輕女生比較出鋒頭,也都出現過毀滅世界的景象,在EVA裡這種極端的意象更加地發揚光大,也許庵野可以說是黑暗版的宮崎駿?
2.押井守與宮崎駿
押井守就大剌剌地對宮崎駿開砲了,在這篇文章裡就十分明顯(註四,稍作排版):
"押井守曾在1995年5月接受《Kinema Jyunpo》雜誌訪問時,押井守對宮崎駿的印像是:
「我覺得他(高先生)是個史達林主義者(笑),而宮崎先生就有點像是托勒斯基主義者,不過對我而言,他們兩個都是六○年代安保運動的老伯伯,有種咄咄逼人的傾向,尤其在喝斥年輕工作人員時更是如此。和他們平時笑咪咪的個性完全不同,這兩個人在製作企劃的時候會換上另一副人格。 ...... 吉卜力培育了一種只有吉卜力才能培育出來的動畫師,他們的工作人員水準真的很高,從動畫員到原畫都是。
所以,我們可以純粹從它培植了這樣的成員來衡量吉卜力的價值。但如果你問我他們的做法完全正確嗎?我會說我不認為如此。我認為他們應該立刻被解散(笑)。我想如果那些在吉卜力裡面長大的人們能走出去看看,這應該會更有意義些。 .... 宮崎先生像是主席,高先生就像共產黨魁,或是蘇聯總統之類的。而製作人鈴木無疑是KGB(克格勃)的首腦。
但是他們做出來的東西,和他們組織內部的真實情形卻完全是兩碼子事。會聚集在吉卜力的,都是喜歡那種一致性的團結的人。... 別的動畫工作者怎麼看吉卜力呢?就我所知,他們基本上都很尊敬吉卜力。一半是愛意,一半是恨意。一般的反應是:那是個了不起的地方,但是我不想去那裡,因為他們會把你綁得緊緊的。比如說,他們告訴你早上十點來地方,但是我不想去那裡,因為他們會把你綁得緊緊的。比如說,他們告訴你早上十點來,晚上十點回去,然後你得乖乖地不斷工作一年或兩年。 ....
他們兩個可不是什麼道德主義者,缺乏道德感原本就是60年代人的通病。他們堅定地認為,只要心存正義,或是有「正當的理由」,他們就什麼都可以做。在某種意義上來說,這正是他們最讓我討厭的地方,也就是他們這種想法讓我一直無法打從心裡喜歡他們。
對我來說,目的和手段能夠兼顧會更好,雖然實際上這是不可能的。為了應付現實的情況,他們使用威嚇和辯駁為手段,而我則會對我的工作人員耍些小把戲,或是用較為和婉的話語。我試著找出和工作人員相同的興趣,努力使自己接受他們違逆我的一些想法,或是想著我以後會因此得到些回報等等。..... 」"
可以說是毫不留情地開砲了,雖然忽略了一些押井守自身也有的缺失,但是直擊了吉卜力現存的一些問題,當我在吉卜力美術館感動不已的同時,從牆上的壁畫,例如大家打地鋪畫畫,好像變成八隻手的剪接師等等、甚至是把身體酸痛與怨念實體化的吉祥(?)物中,也可以感受到他們辛苦的程度,吉卜力裡這種高壓統治的管理方式,似乎已經不是新聞了.....
比誰的公司比較操,實在不是什麼高次元的論爭,在今年二月LA Times洛杉磯時報的訪談裡(註五),就可以體會到宮崎駿與押井守之間的巨大差異,雖然文章的立場上似乎有故意挑起紛爭的意圖,但是押井提出了更多兩者在思考上的不同,非常值得參考。
對於宮崎駿,押井守一開始的評論就很犀利:
「從監督的立場來看,很難從宮崎氏那裡期待什麼新東西,他也一把年紀了,應該是要考慮退休的年紀了。」
「宮崎駿的腦袋裡常常想著破壞日本這類的事情。」
「但是由於自己這一代把社會搞的烏煙瘴氣的,宮崎駿希望由孩子們這一代來做出更好的世界,所以宮崎氏做出了讓小孩或家庭都能樂在其中的電影。」
「所以,宮崎氏真正想要做出的電影是,流著大量的血,沾滿鮮血的作品,這種想法是始終沒有變過的。」
「自己認為在現實裡是模範市民,但其實在腦子裡想的是別的事。」
「誰都會做些邪惡的想像,我常常會想像東京所有大樓被飛彈襲擊的畫面,所以做了這樣的電影(這邊指的是Patlabor機動警察第一部與第二部電影版吧),我把我自己平常所思考的東西做成了電影,當飛彈打中大廈時,會是什麼樣子」
「但是宮崎氏把這種想像給隱藏起來了,他有著破壞日本的熱情,但是宮崎氏並沒有做出自己真正想做的東西」
這些言論都是犀利到殘忍的地步,但是,真的是這樣嗎?的確,在宮崎駿自己製作的風之谷漫畫版中,有大滅絕的情節,在天空之城裡,慕斯卡這個壞蛋角色也說過:"你們人類通通去死吧!"這樣的話,甚至在近期的魔法公主裡,森林之神也毫不留情地奪取人類的生命。加上,不管是風之谷漫畫版,或是魔法公主,甚至是神隱少女裡,都有著"人類不過只是自然的一份子"、"比起人類,自然更加地重要"的概念,對於每日破壞環境的人類們,宮崎駿似乎是有著隱而不言的憤怒的。
多談一下宮崎駿的環境論點,對於評論裡常見的"宮崎駿的作品裡有濃厚的環保意識",其實是有很大的誤解地,對於宮崎駿來說,自然並不是一堆靜默地、等著保護的綠色植物而已,在龍貓或是魔法公主裡,自然是有意識地、可以自我防衛、甚至可以主動攻擊的有機生命體,人類與環境的地位並不如一般想像,只是單純保護者與被保護者的角色。在宮崎駿的想法裡,自然跟人類最美好的狀態,應該是完全平等互助互信的"外交",彼此之間可以建立類似"貿易"的關係,彼此也應該尊重對方"主權獨立"的事實,在魔法公主片尾,阿席達卡與桑說的"我會住在人類這裡,定時到森林去看妳"--這已經是一種"大使"的機制了,在這種描寫之下,單純地把宮崎氏對環境的想法解釋成環保,似乎有稍嫌狹隘之感...
我對於押井守所說的論點,基本上是同意的,宮崎駿的確是個底子裡埋藏著毀滅想法的創作者,但宮崎氏的毀滅,不是不分同仁地皆殺,也不像富野由悠季那麼追求死亡之美,宮崎氏的毀滅是一種懲罰,是一種天怒式的制裁,人類必須從這制裁中,理解更高層次生命所宣示的旨意,進而更堅強地在災後的世界活下去,生命在這種時候也才更顯出其意義所在。傳承宮崎駿思考的庵野秀明,在新世紀福音戰士最後,也有著類似風之谷漫畫版的結局:全世界的人類化為一池廣大的LCL溶液,只有少年主角活了下來,當然在EVA全篇高深專業詞語與獨特演出手法的詮釋下,觀眾很難去理解真嗣是不是真的理解了什麼,他的內心是不是獲得了"補完",這是EVA力有未逮之處,但是從結局仍可以感受到一絲絲宮崎氏的死亡概念。
也許宮崎駿的確時時想著日本血流成河的地獄情景,但他所追求的終極之"死",我認為是對照著同時他也在追求的,極端之"生",生是從死中開出的堅強花朵,沒有了生,死是沒有意義的,所以我對於押井氏的片面想法是有著極度質疑的。
宮崎駿在國內一般觀眾的印象中,是為大家帶來愛與歡樂的老爺爺,但是透過這些同業對宮崎氏的批評,可以看出他在創作概念中的殘忍面,儘管這些批評並不完全代表宮崎氏的想法,但至少給了我們對吉卜力作品多一種方向的思考機會。
註一:出自庵野秀明個人履歷,來自GAINAX網站
http://www.gainax.co.jp/hills/anno/bymyself.html
註二:出自"最輝卒業生","大入~自主制作活動"章節
http://ayanami-rei.org/archives/2005/10/2005-10-19-000180.php
註三:我找不到這則故事的原始出處,這裡找到的是在香港很有名的討論日本文化網站"吳偉明的知日部屋"裡一篇文章"宮崎駿對日本動畫說不?"裡,由Chris在 2005年9月23日留下的迴響,不過在網路上庵野的Wiki裡,也可以發現庵野的確不擅長作畫的資料,所以這篇傳聞也許是有所根據的。
http://0rz.tw/fb2q9
註四:這邊提到的Kinema Jyunpo是"旬報"這本日本十分有名的電影雜誌,不過我無法找到原文,註三的回響裡也有談到這件事。
註五:在LA Time的網站可以找到這篇文章的摘要:"Anime: not just cartoon
conflict"不過如果要看到全文,必須要付費,這邊"亭 "(黑貓亭新聞)裡有從英文翻譯成日文的全文,有興趣的朋友不妨看看。
原文:http://0rz.tw/db0Xr
黑貓亭:http://airami.blog7.fc2.com/blog-entry-7.html
------------------------------------------------------------------------------
題外話:當初庵野秀明還用"我就是那個風之谷裡畫巨神兵的喔"這種理由去搭訕女生 (結果當然失敗了)…………..笨蛋?!
- Feb 18 Sun 2007 14:13
浴血大魔王?慈善老爺爺? - 宮崎駿的兩面
close
全站熱搜
留言列表
發表留言